MFchi Forum

Hallo Matthias,
es handelt sich um ein Downloadmodul von der DBG: NGü Update Psalmen MFchi-Download-Modul-2762.chi (aber ich hatte den Namen etwas erweitert).

Bei der Einbindung kommt die Meldung, dass die Textausgabe aktuell wäre und eine Version NGUe1107 wird angegeben.
Im Programm steht weiterhin NGü NT und der Text der Psalmen fehlt (im Nebenfenster Inhalt und in der Textanzeige erscheint `Textausgabe nicht verfügbar´ o.so ähnlich).

Ich warte noch auf Rückmeldung von der DBG, aber vielleicht kannst auch du helfen.

Liebe Grüße
Bernd

Hallo Bernd,
also im Fenster Einbindung wird die "NGUe1107" angegeben? Die NGUe_01 auch?
Welches Symbol steht da links daneben? Sind alle Daten dazu da?

Hallo Matthias,
im Fenster Textausgaben - Einbindung findet sich folgender Eintrag:
Kästchen mit X; Symbol einer Festplatte ( wie bei allen anderen Textausgaben) und `NGUe_01: NGÜ Neues Testament - V.01´
Beim anderen, gleichzeitig installierten Downloadmodul `SdU_0801Frühchristliche Apogryphen ...´ fehlt dagegen das Kästchen mit dem X. Dieses Modul funktioniert aber ohne Probleme.

Weiter unten bei den Programmkomponenten finde ich:
2 Zahnräder und `XPgNGUe4U: Update NGÜ Neues Testament und Psalmen´

bei den Modul/ProduktKomponenten:
3/4 Quadrat mit abgesetzem Viertel und `YNGUe1: NGÜ Neues Testament - V.01´
und 2 Sondermodule mit BO 157473927 62 bzw. 41, die ich keiner Textausgabe zuordnen kann.

Die `1107´ kam von der Meldung bei der Einbindung s. angehängter Screenshot

Ich hoffe, das war jetzt verständlich und hilfreich für die Lösung.
Gruß
Bernd

Hallo,
so ganz klar ist mir die Sache noch nicht, habe aber einen Verdacht. Bitte lade mal noch diese Daten und binde Sie ein:
http://pub.mfchi.org/chi/voll/NGUe1107-2011-09-14.chi
Klappt es dann?

Hallo Matthias,
danke für die schnelle Rückmeldung.

Das Ergebnis siehe Sceenshot2. Gruß
Bernd

Sorry, da habe ich beim Upload etwas flasch gemacht. Bitte versuch es nochmals.

Ich habe die Datei vom vorletzten Eintrag noch einmal geladen und eingebunden, aber leider mit dem gleichen Ergebnis.

Wie groß ist die Datei? Sie muss 2,91 MB (3.052.065 Bytes) groß sein.

Hallo,
ja, die Datei hat 2,91 MB.

aber auch wenn ich sie wieder neu herunterlade und installiere (auf PC oder Laptop) kommt immer die gleiche Meldung: Textausgabe ist bereits aktuell.

Gruß
Bernd

Hallo Bernd,
bitte binde nochmals die Orginal-CD von der NGè ein. Wenn das nicht hilft sende mit bitte einen Bericht.
(Menü Hilfe den Punkt "Supportbericht versenden")

Hallo,
inzwischen funktioniert das Update auf meinen beiden Rechnern.
Keine Ahnung an was das gehängt hat.

Danke für alle Unterstützung.
Liebe Grüße
Bernd

Hallo,
bei einer Neuinstallation (Rechnerwechsel) hat sich das Verfahren bestätigt. Nach Einbindung des Updates muss noch einmal die Original-CD eingebunden werden um das Update zu bekommen.
Gruß
Bernd

Hallo,
inzwischen sollte es auch reichen in der Einbindung "Online" zu gehen.
Matthias