Transfer in Externe Textverarbeitung

Probleme mit Installation, Setup, einbindung von anderen Ausgaben? Hier sind Sie richtig!
Forumsregeln
Probleme mit Installation, Setup, einbindung von anderen Ausgaben? Hier sind Sie richtig!
Urs Joerg
Beiträge: 2
Registriert: 2015-12-12 14:37

Transfer in Externe Textverarbeitung

Beitrag von Urs Joerg »

Ich habe kürzlich auf Windows 7 die neueste Ausgabe von MS Word installiert. Gleichzeitig habe ich die Ausgabe von NA 28 in meine Sammlung von MFchi-Ausgaben aufgenommen. Nun stelle ich fest, dass beim Transfer zum Beispiel von Ps 1,1-5 der Zürcher Bibel ab der zweiten Zeile im Psalm jeweils das erste Wort nicht übertragen wird.

Wohl dem,
nicht dem Rat der Frevler folgt
nicht auf den Weg der Sünder tritt,
sitzt im Kreis der Spötter,

anstatt, wie es richtig auf dem Bildschirm erscheint:

Wohl dem,
der nicht dem Rat der Frevler folgt
und nicht auf den Weg der Sünder tritt,
noch sitzt im Kreis der Spötter,

Wie kann ich diesen Transfer-Fehler beheben?

Mit bestem Dank für einen hilfreichen Tipp.
Urs Joerg aus Basel
Matthias Frey
Site Admin
Beiträge: 1942
Registriert: 2006-09-23 18:42

Re: Transfer in Externe Textverarbeitung

Beitrag von Matthias Frey »

Siehe viewtopic.php?f=16&t=1306 ganzen unten.
Urs Joerg
Beiträge: 2
Registriert: 2015-12-12 14:37

Re: Transfer in Externe Textverarbeitung

Beitrag von Urs Joerg »

Guten Tag Herr Frey,
Leider verändert sich mit der Installation des Programms nichts im Transfer. Immer noch werden erste Worte bei den Psalmen nicht in die Textverarbeitung übertragen, wie im Beispiel bei meinem ersten Eintrag aufgelistet.
Zusätzlich stelle ich fest, dass beim Aufruf der BHS zur Eingabe einer Wortsuche bei der Eingabehilfe der erste Buchstabe , Aleph, nicht erscheint.
Mit bestem Dank für weitere Informationen.
Urs Joerg
Matthias Frey
Site Admin
Beiträge: 1942
Registriert: 2006-09-23 18:42

Re: Transfer in Externe Textverarbeitung

Beitrag von Matthias Frey »

Hallo,
haben Sie die Version 11.00.08.34? Bitte prüfen Sie die Version des Programmes.
Die Versionsnummer finden Sie im Fenster Programminformation links unten, das gewöhnlich beim Start erscheint oder Sie im Menü Hilfe aufrufen können.
Antworten